[The Law of Time] 今年が終わりですね。 ― 2015年07月24日 22:44
The Law of Time[1]を読み始めてみたものの,
抽象的な言葉が続く文章は, 私には難しいです。
加えて, 先月から過密日程が続いていて,
[1]のサイトを読む時間がなくなってしまいました...。
まともな日本語訳があればよいのですが,
[1]の日本語サイト[2]は,
肝心の鍵となる言葉が原語のままなので,
あまり役に立っておりません...。
ともあれ, 今年が終わりです。
明日は, 時間を外した日なのですが,
私はこちらの暦とも関係なく,
生活費を稼ぐために終日アルバイトです。
当分は, 生きるために必死にアルバイト, の日が続きます。
[1] http://www.lawoftime.org/home.html
[2] http://www.lawoftime.org/jp/home.html
抽象的な言葉が続く文章は, 私には難しいです。
加えて, 先月から過密日程が続いていて,
[1]のサイトを読む時間がなくなってしまいました...。
まともな日本語訳があればよいのですが,
[1]の日本語サイト[2]は,
肝心の鍵となる言葉が原語のままなので,
あまり役に立っておりません...。
ともあれ, 今年が終わりです。
明日は, 時間を外した日なのですが,
私はこちらの暦とも関係なく,
生活費を稼ぐために終日アルバイトです。
当分は, 生きるために必死にアルバイト, の日が続きます。
[1] http://www.lawoftime.org/home.html
[2] http://www.lawoftime.org/jp/home.html
コメント
トラックバック
このエントリのトラックバックURL: http://okyuubooya.asablo.jp/blog/2015/07/24/7715935/tb
※なお、送られたトラックバックはブログの管理者が確認するまで公開されません。
コメントをどうぞ
※メールアドレスとURLの入力は必須ではありません。 入力されたメールアドレスは記事に反映されず、ブログの管理者のみが参照できます。
※投稿には管理者が設定した質問に答える必要があります。