おきゅうぼうやの日記 Okyuu Booya's Diary

　今日('14/08/31)は, Red Rhythmic Serpentなのだそうです。
Serpentとは, 蛇, 特に大蛇のことを指します。ということで,
なんだかおどろおどろしい日ですね。
蛇に対して, 私は害を受けたことはないのですが,
良い印象を持っていないです。
聖書については良く知らないのですが,
聖書によれば, 蛇がアダムとイブをそそのかしたということなので,
聖書を信じる人達(ユダヤ教, キリスト教, イスラム教を信じる人達)にとっては,
恐らくは蛇はよろしくない動物なのでしょう。
私がよい印象を持っていないことは,
この聖書の記述とは関係ないです。
犬と蛇を見たら, 犬の方が好き, という,
きわめて単純な好き嫌いが理由です(^^;。

> I Organise in order to Survive
> Balancing Instinct
> I seal the Store of Life Force
> With the Rhythmic tone of Equality
> I am guided by my own power doubled

私は長生きする(/生き残る)ために, ○○を組織する。
本能を調整しながら,
私は, 生命の力(/エネルギー)の蓄えを封印する。
平等という, 律動的な音と共に,
私は, 二重になった自身の力によって導かれる。

　また, theがついた, the Store of Life Forceという言葉があります。
インターネットで検索すると, the law of time関連ばかり(^^;。
困りました。聖書ではなさそうですね。

　時折my own power doubledという言葉が出てきます。
自分自身の力が二重(/二倍)になっているのですが,
そんな簡単に二重(/二倍)になる物なのでしょうかね?
そうではなくて, 今日という日には, 二重(/二倍)になる,
と言うことなのでしょうかね?
細胞分裂直前の遺伝子の数みたいな(^^;。

　今日の言葉は, いつにもましてちんぷんかんぷんです。
難しく考えずに生きていくことにしますね(^^;