[富山] 河川名表記を間違えたまま放送する富山の民放テレビ2012年03月21日 23:23

 ある不幸なニュース(水難事故)記事を読んでいたら,
その不幸があった場所の川の名前を見て??となりました。
富山市「新鍛治川」とありました。(*1)
鍛冶ならわかるのですが, 鍛「治」って地名があるのかなあ?
富山市のウェブサイト(*2)を調べたら,
新鍛冶川はありましたが, 新鍛「治」川はありませんでした。

 富山県内の民放テレビの地元ニュースが,
全て誤った河川名表記をするのは, どうしたものでしょうか。
この情報の発信源と思われる, 富山県警察が,
誤った情報を民放テレビへ送り,
民放テレビは情報の確認をせずに
放送してしまった, とことなのでしょうか。

 不思議に思うのは, 「かじ」と入力して漢字変換をしたら,
鍛「治」ではなく, 鍛冶になると思うのです。
わざわざ誤った表記に変換し直したのでしょうかね?
いずれにしても, ニュース情報を伝える以上は,
誤りを少なくして欲しいものです。

(*1) http://www.tulip-tv.co.jp/news/detail/index.html?TID_DT03=20120321202641
http://www2.knb.ne.jp/news/20120321_31771.htm
http://www.bbt.co.jp/news/news/supernews.html
(以上のURI記事は, 数日中に読めなくなるでしょう。
更に, 多分, 最後のURIの記事は,
日付が変わると, ニュース記事も変わっているでしょう。)
(*2) http://www.city.toyama.toyama.jp/kensetsubu/kasenkowanka/junyokasen.html

コメント

コメントをどうぞ

※メールアドレスとURLの入力は必須ではありません。 入力されたメールアドレスは記事に反映されず、ブログの管理者のみが参照できます。

※投稿には管理者が設定した質問に答える必要があります。

名前:
メールアドレス:
URL:
次の質問に答えてください:
次の欄にokyuu_booyaとお書き下さい。
Please enter "okyuu_booya"

コメント:

トラックバック

このエントリのトラックバックURL: http://okyuubooya.asablo.jp/blog/2012/03/21/6384579/tb

※なお、送られたトラックバックはブログの管理者が確認するまで公開されません。